突然之间，我就发现自己陷入了一大堆麻烦之中。首先，在没有得到美国宇航局正式授权的情况下，我本不应自作主张提交任何有关阿波罗计划的讲座材料。其次，公司根本不可能让我休假，阿波罗计划的迫切性意味着我每时每刻都得努力工作，即便是让我去巴黎参会，我也根本不可能挤出时间去略微放松几天。最后，还有一个更大的麻烦，那就是我并不知道北美人航空公司已经委派了其他几个人去参会并介绍阿波罗计划的情况，这些人貌似不像我这样忙碌，而且显然比我更有背景。
然而，我这个幸运的家伙再次得到了诸神的垂青，我只能把接下来出现的这个奇迹描述为诸神仁慈的干预。突然之间，有人发现了一个惊人的情况:在阿波罗号宇宙飞船登月期间，太 ~E 黑子的活动将会达到一个高峰值，也就是说到时会出现太阳风暴。太 ~E 黑子会严重妨碍无线电空间通讯，甚至会使通讯完全中断。在此我应该指出一点，考虑到有那么多人参与阿波罗计划，这种情况早就该被发现了。
通常来说，一且发现了这种情况，就必须立即设定新的倒计时时间表，并重新确定星图，以便把太阳黑子活动带来的太阳辐射影响考虑在内。同时必须在宇宙飞船登月之前的数年就开始计算太阳黑子的活动，并对发射宇宙飞船的时间重新进行设定，确保能在太阳黑子干涉程度最低的机遇期内登月。
碰巧的是，当时在预测太阳黑子活动方面表现最为出色的观测站就是法国的默冬 (Meudon) 天文台，而且该天文台就位于国际宇航联大会的召开地点巴黎附近。要知道，法国的天文学家们很少说英语，要想跟他们深入讨论太阳黑子的活动，派出的专家必须具备三个条件:会说法语:有一定的天文学知识:非常了解空间通讯技术。
你们可能不会相信，整个北美人航空公司只有一个人符合上述条件，那个人就是我。于是公司作出了最终的决定，允许我在法国呆上四周，其中的两周是在巴黎参会，费用由美国宇航局承担，另外两周是在蓝色海带，费用由我自己承担。公司宣布这个决定的时候，我看到很多人都拉长了脸。我很清楚，就在那一天，我失去了很多朋友。